Факультет иностранных языков
 

О кафедре




КАФЕДРА ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА

Факультет иностранных языков и регионоведения

МГУ имени М.В. Ломоносова



htmlimage (1).pnghtmlimage.png



Кафедра итальянского языка – самая молодая языковая кафедра на факультете иностранных языков и регионоведения. Она была открыта 23 июня 1997 года приказом ректора МГУ академика РАН В.А. Садовничего. Самостоятельная кафедра итальянского языка была открыта в Московском университете впервые за годы его существования. 






Коллектив кафедры – веселый, молодой и динамичный, гарантирующий подлинно университетский уровень подготовки и коллегиальные отношения со студентами. На кафедре традиционно работают носители языка, выпускники Болонского и Флорентийского университетов.


кафедра аватарка 2015.jpg


Мы ведем подготовку по итальянскому языку, экономике, истории и культуре Италии на всех отделениях факультета:


Главная задача кафедры – дать студентам широкую практическую и прочную фундаментальную подготовку в области современного итальянского языка и культуры Италии. Помимо традиционных курсов, обеспечивающих высочайший уровень владения итальянским языком (уровни С1-С2 по европейской градации языковых компетенций), кафедра вводит инновационные курсы, обеспечивающие эффективность  будущей профессиональной коммуникации выпускника:  


Итальянский язык преподается как в качестве первого, так и в качестве второго иностранного языка по программам подготовки бакалавриата и магистратуры. Есть программы дополнительного образования для самого широкого круга, интенсивный курс по изучению итальянского языка «Итальянский с преподавателями МГУ».


Практическая и теоретическая подготовка студентов основана на комбинировании различных традиционных и современных методик изучения иностранных языков. Помимо развития собственно лингвистических компетенций  большое внимание уделяется   профессиональным аспектам изучения ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ :

-«Бизнес и финансы»,

-«Делопроизводство в госучреждениях Итальянской республики»,

-«Юриспруденция»,

-«издательское дело и масс-медиа»,

-«Лингвистическое обеспечение переводческой деятельности: конференции и деловые переговоры»

- «Современные методики преподавания итальянского языка в Высшей школе»,

-«Итальянский язык в моде и фэшн-индустрии»,

- «Последовательный перевод»,

- «Технологии презентации и публичного выступления»,

- а также в специальных курсах по изучению истории, искусства и культуры Италии.


Преподаватели кафедры итальянского языка - авторы  популярных учебников, лидирующих в рейтингах российских издательств: Буэно Томмазо. Говорим по-итальянски (« Астрель», «АСТ»), Буэно Т. Современный итальянский практикум по грамматике (« Астрель», «АСТ»), Буэно Т., Грушевская Е.Г. Грамматика итальянского языка («АСТ»), Шевлякова Д.А. Самоучитель итальянского языка («АСТ-Пресс»), Шевлякова Д.А., Буэно Т. Базовый курс итальянского языка («АСТ»), Хлебников М.И. , Грушевская Е.Г. Самоучитель итальянского языка («АСТ-Пресс») и др.

Вузами-партнерами нашего факультета в Италии , являются: Болонский университет (Высшая школа современных языков для переводчиков, г. Форли), Римский университет La Sapienza, Флорентийский университет. В данные вузы мы направляем лучших наших студентов для прохождения семестровой стажировки.

Выпускники кафедры итальянского языка стабильно востребованы и работают в следующих сферах: PR и реклама, event-managementмеждународного уровня, мода и фэшн-бизнес, строительство и дизайн, международная журналистика, маркетинг и брендинг, туризм, преподавание в Высшей школе:

Машиностроение. Авиастроение. Тяжелая промышленность. Энергетика.

Проектирование и строительство. Архитектура.

Мебель. Дизайн интерьера/ архитектура/ проектирование. Бытовая техника.

Мода и дизайн

Образование. Преподавательская деятельность.

Культура/Искусство/

Банки. Финансы. Налоги.

Издательский бизнес. Вэб-дизайн.

Виноделие и экспорт вин

Гостиничное дело. Туризм.

Управляющий апарт-отелем YE'S.

Фриланс. Переводы и преподавательская деятельность.

Частные уроки итальянского языка, преподавание на курсах.

Переводы на выставках. Переводы в области усыновлений, судопроизводства, нефтегазовой промышленности, моды, дизайна, архитектуры, агро-промышленности, медицины и т.д.


 Международные связи


В свете европейской концепции академической мобильности заключены и непрерывно и плодотворно действуют: Договор о сотрудничестве с Болонским университетом, в частности с Высшей школой современных языков для переводчиков;  Соглашение о студенческом обмене с Римским университетом  «La Sapienza» ,  Договор с филологическим факультетом Флорентийского университета


Все соглашения  дают возможность  семестровой стажировки в Италии для студентов, изучающих итальянский язык как в качестве «первого» языка, так и в качестве «второго». Согласно межуниверситетским соглашениям с данными итальянскими ВУЗами, учеба для российских студентов по выбранным специальностям - бесплатно.

Заведующая кафедрой – доктор культурологии, доцент, лауреат Шуваловской премии Шевлякова Дарья Александровна.


Для знакомства с кафедрой итальянского языка и факультетом старшеклассников (9-11 классы) мы создали Школу юного итальяниста – бесплатный лекторий по культуре Италии. Занятия проводятся по субботам, запись и информация у куратора Школы – Георковой Елены Михайловны e-mailelegeo@mail.ru моб. 8916-512-45-63. Италии.Контактная информация: 119192, Россия, Москва, Ломоносовский пр-т, д. 31, корп. 1, Кафедра итальянского языка, ауд. 431. тел.: (495) 734 02 44 эл. почта: scevliakova@mail.ru



Контактная информация 


Кафедра итальянского языка

адрес: Москва, Ломоносовский пр-т, д. 31, корп. 1, комн. 430

тел.: (495) 734 02 44

эл. почта: scevliakova@mail.ru

Наш факультет

Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова

119192, Россия, Москва, Ломоносовский проспект, дом 31, корпус 1

эл. почта: info@ffl.msu.ru

Редакция сайта: fflas-msu@yandex.ru