Факультет иностранных языков
 

Состав кафедры


1. Полубиченко Лидия Валериановна
 
Должность: зав. кафедрой, профессор, руководитель программы дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» на ФИЯР
Образование (высшее): филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: филолог, переводчик
Общий стаж: 40 лет; педагогический стаж: 39 лет
Ученое звание: профессор, заслуженный профессор МГУ
Ученая степень: доктор филологических наук
Тема докторской диссертации: «Филологическая топология: теория и практика»
Сфера научных интересов: язык для специальных целей, стилистика, перевод, культурология, семиотика
Членство в научных и общественных организациях: член Правления Союза переводчиков России (СПР), председатель научно-методического совета СПР, член Национального общества прикладной лингвистики (НОПриЛ)

Читаемые и проводимые курсы:
Читаемые и проводимые курсы: лекционный курс «Частная теория перевода (стилистика)» – 4 и 5 курсы отделения перевода ФИЯР; спецкурс «Теория художественного перевода» – 6 курс отделения перевода ФИЯР; спецсеминар «Практика художественного перевода» – 6 курс отделения перевода ФИЯР; лекционный курс “Intercultural communication in general, academic and professional spheres” (на английском языке) – интегрированная и внешняя магистратура биологического факультета; «Практика английского языка» – бакалавриат (2 курс), магистратура (1 год) и аспирантура биологического факультета; лекционный курс «Основы теории английского языка» и семинарские занятия «Грамматические аспекты перевода» – отделение дополнительного образования ФИЯР, программа переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Повышение квалификации:

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/LVPolubichenko/ 
Телефон:   8 (495) 932 88 68
Эл. почта:  lpolubichenko@mail.ru
 


2. Алиханова Инна Александровна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет английского языка Тбилисского государственного педагогического института имени И. Чавчавадзе
Квалификация: преподаватель английского языка
Общий стаж: 26 лет; педагогический стаж: 26 лет
Сфера научных интересов: английский язык для специальных целей

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-4 курс) биологического факультета

Повышение квалификации:

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/inna-alikhanova@mail.ru/
телефон8 910 463 23 60
эл. почтаinna-alikhanova@mail.ru



3. Афанасова Вера Васильевна

Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: лингвист, переводчик английского языка, преподаватель

Общий стаж: 25 лет; педагогический стаж: 23 года
Ученая степень: кандидат культурологии
Сфера научных интересов: язык для специальных целей, культурология
Тема кандидатской диссертации: «Культурологический аспект языка медицинских специальностей»

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-3 курсы), аспирантура факультета   фундаментальной медицины

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/VeraAfanasova/
телефон: 8 (916) 855 41 36
эл. почта: afavera7@1list.ru
 

4. Волкова Александра Юрьевна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: преподаватель английского и немецкого языков по специальности «Теория и методика преподавания языков и культур»
В ближайшее время ожидается получение диплома об окончании очного отделения аспирантуры МГУ (2015-2018 гг.) по программе направления «Теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык)»
Общий стаж: 5 лет; педагогический стаж: 5 лет
Сфера научных интересов: язык для специальных целей, теория и методика преподавания иностранных языков

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-3 курсы) факультетов биологического и почвоведения

Повышение квалификации:
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/AlexandraVolkova/
телефон: 8 (916) 842 95 95
эл. почта: volkova-alexandra@mail.ru
 

5. Глинская Нэлли Петровна
 
Должность: доцент, зав. медицинской секцией
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: переводчик, преподаватель английского языка
Общий стаж: 24 года; педагогический стаж 22 года 
Ученое звание: доцент
Ученая степень: кандидат филологических наук
Тема кандидатской диссертации: «Юридическая терминология в разных функциональных стилях английской речи»
Сфера научных интересов: терминоведение, переводоведение.

Читаемые и проводимые курсы:
практические занятия «Английский язык как язык специальности» - 1-3 курсы направлений «Лечебное дело» и «Фармация» ФФМ; практические занятия «Английский язык как язык специальности» - аспирантура ФФМ; практические занятия по специальному юридическому переводу – 2 курс отделения дополнительного образования ФИЯР, программа переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»; обязательный лекционный курс «Основы психологии» - 2 курс интегрированной магистратуры ФИЯР; обязательный лекционный курс «Педагогическая психология: основные концепции и подходы» - 1 курс аспирантуры ФИЯР; спецкурс «Основы сопоставительного терминоведения» - 6 курс отделения перевода ФИЯР; спецсеминар «Языки для специальных целей как объект переводоведения» - 6 курс отделения перевода ФИЯР
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/NellyPetrovnaGlinskaya                                                                                         
телефон:  8 (909) 657 56 21
эл. почта: glinskaya_nelly@mail.ru



6. Долтмурзиев Дмитрий Олегович
 
Должность: старший преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: преподаватель иностранного языка, референт-переводчик
Общий стаж: 24 года; педагогический стаж: 17 лет
Сфера научных интересов: ИКТ в преподавании иностранных языков, научно-технический перевод

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-4 курсы) биологического факультета; практические занятия по специальному научно-техническому переводу – 2 курс отделения дополнительного образования ФИЯР, программа переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/doltm/
телефон:  8 (916) 261 64 01
эл. почтаdoltm@rambler.ru



7. Егорова Ольга Арсеновна
 
Должность: доцент, зав. секцией почвоведения
Образование (высшее): факультет иностранных языков МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: преподаватель иностранного языка, референт-переводчик
Общий стаж: 24 года; педагогический стаж: 24 года
Ученое звание: доцент
Ученая степень: кандидат культурологии
Тема кандидатской диссертации: «Традиционные формулы как явление народной культуры (на материале русской и английской фольклорной сказки»
Сфера научных интересов: культурология, фольклористика, перевод

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-2 курсы), магистратура (1 год) факультета почвоведения

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»:  https://istina.msu.ru/profile/EgorovaOlgaArsenovna
телефон: 8 (499) 742 89 61
эл. почтаegorovaolga29@mail.ru  
 


8. Зотова Татьяна Викторовна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): институт иностранных языков Волгоградского государственного педагогического университета
Квалификация: учитель английского и французского языков
Общий стаж: 6 лет; педагогический стаж: 6 лет
Ученая степень: кандидат филологических наук
Тема кандидатской диссертации: «Национальная поэзия как составная часть вертикального контекста англоязычного дискурса»
Сфера научных интересов: английский язык для специальных целей, английская литература, стилистика английского языка

Читаемые и проводимые курсы:
В данное время находится в отпуске по уходу за ребенком
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/Tatiana1989/
телефон: 8 (925) 068 77 48
эл. почта: tv.zotova@mail.ru
 

9. Изволенская Анна Сергеевна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: переводчик, регионовед
Общий стаж: 7 лет; педагогический стаж: 6 лет
Ученая степень: кандидат филологических наук
Тема кандидатской диссертации: «Концепт Patrie во французском языке»
Сфера научных интересов: лингводидактика

Читаемые и проводимые курсы:
В данное время находится в отпуске по уходу за ребенком

Повышение квалификации:
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/Nura/
телефон:  8 (910) 180 77 81
эл. почта: anna@izvolensky.ru
 


10. Казанцева Светлана Юрьевна

Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: лингвист, преподаватель английского и французского языков
Общий стаж: 6 лет; педагогический стаж: 6 лет
Сфера научных интересов: теория и методика преподавания иностранных языков

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-2 курсы), магистратура (1 год) факультета почвоведения

Повышение квалификации:

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/KazantsevaSV/
телефон:  8 905 736 64 63
эл. почтаsvetix26199@mail.ru
 

 
11. Козлова Оксана Николаевна
 
Должность: ст. преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ
Квалификация: лингвист, переводчик, преподаватель английского языка       
Общий стаж: 20 лет; педагогический стаж: 19 лет
Ученая степень: кандидат биологических наук
Тема кандидатской диссертации: «Изменение калийного состояния черноземов и дернов подзолистых почв разного химического и гранулометрического состава под воздействием кислотных осадков»
Сфера научных интересов: особенности перевода естественно-научных текстов, терминоведение

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-2 курсы), магистратура (1-2 год) факультетов почвоведения, биологического, телевидения, Business English (магистратура факультета почвоведения); перевод профессионального текста (бакалавриат факультета телевидения), Life and Earth Sciences in English: Teaching and Research (программа повышения квалификации для сотрудников факультетов биологического и почвоведения)

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/Kozlova_ON/
телефон: 8 926 820 20 47
эл. почтаxenia1975@yandex.ru
 

12. Колесников Борис  Михайлович
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): филологический факультет МГУ
Квалификация: лингвист, специалист по структурной и прикладной лингвистике
Общий стаж: 50 лет; педагогический стаж: 25 лет
Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков, лексикография

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-3 курсы) факультетов биологического и почвоведения
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/BMKolesnikov/
телефон   8 916 584 11 09
эл.почта: bormich@yandex.ru
 

13. Кожарская Елена Эдуардовна

Должность: преподаватель
Образование  (высшее): исторический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: историк, преподаватель со знанием иностранного языка
Общий стаж: 24 года; педагогический стаж:  15 лет
Сфера научных интересов:  язык для специальных целей, межкультурная коммуникация, история и культура США и Великобритании

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-4 курсы) биологического  факультета,   магистратура (1 год)  Business English факультета почвоведения

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/ElenaKozharskaya/
телефон8 916 546 53 03
эл. почтаekozharskaya@mail.ru



14. Михеева Елена Васильевна
 
Должность:  преподаватель
Образование  (высшее):  МГПИИЯ имени Мориса Тореза
Квалификация: преподаватель английского языка
Общий стаж: 37 лет; педагогический  стаж: 22 года
Сфера научных интересов:  язык для специальных целей

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавариат (1-4 курсы), аспирантура биологического факультета

Повышение квалификации: 
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/MikheevaEV/
телефон: 8 903 717 38 84
эл. почтаlena.mikheeva@mail.ru
 

15. Моргун Наталья Леонидовна

Должность: доцент (0,5 ставки)
Образование (высшее): Тюменскоий государственный университет, BA in European Studies (University of Wolverhampton, UK)
Квалификация: лингвист, преподаватель английского языка
Общий стаж: 21 год; педагогический стаж: 20 лет
Ученая степень: кандидат филологических наук, доцент
Сфера научных интересов: лингвистика текста, гипертекст, перевод
Тема кандидатской диссертации
: «Сетевой дискурс как объект лингвистического анализа (на материале компьютерной конференции)»

Читаемые и проводимые курсы:
«Практический английский»  - бакалавриат (1 курс) факультета фундаментальной медицины; «Перевод общественно-политических и общегуманитарных текстов» в системе
«Дополнительное образование»

Повышении квалификации: 
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/morgounn/
телефон: 8 926 495 27 80
эл. почтаmorgounn@yahoo.com
 

16. Нохрина Влада Валерьевна
 
Должность: специалист по методической работе
Образование (высшее): факультет гуманитарных и прикладных наук Московского государственного лингвистического университета
Общий стаж: 8 лет; педагогический стаж: 8 лет
Сфера научных интересов: методика преподавания английского языка

Читаемые и проводимые курсы:
В данное время находится в отпуске по уходу за ребенком
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/ladoid/
телефон:  8 (926) 143 53 14
эл. почта vlada.nokhrina@gmail.com
 

17. Попова Марина Геннадиевна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова, романо-германское отделение
Квалификация: филолог-германист, специалист широкого профиля в области английского языка и литературы 
Общий стаж: 40 лет; педагогический стаж: 34 года
Сфера научных интересов: перевод, язык для специальных целей

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-3 курсы) биологического факультета

Повышение квалификации:
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/PopovaMG/
телефон: 8 (499) 481 6714
эл. почта: marina@yahoo.com
 

18. Протопопова Нина Александровна

Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков Киргизского государственного университета
Квалификация: филолог, преподаватель английского языка
Общий стаж: 41 год; педагогический стаж: 36 лет  
Сфера научных интересов: культурология, перевод

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-4 курсы) биологического факультета

Повышение квалификации:

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/NAProtopopova/
телефон: 8 (499) 248 11 31
эл. почта: doch83@mail.ru
 

19. Фурсова Александра Андреевна
 
Должность: преподаватель, зав. биологической секцией
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В.
Ломоносова
Квалификация: лингвист, преподаватель английского и немецкого языков

Общий стаж: 11 лет; педагогический стаж: 11 лет
Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков, лексикография

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-4 курсы); магистратура, аспирантура биологического факультета

Повышение квалификации:

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/AAFoursova/
телефон: 8 903 211 94 37
эл. почта: AAFoursova@gmail.com
 

20. Хакимова Альбина Азатовна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: лингвист, специалист по межкультурной коммуникации 
Общий стаж: 5 лет 9 месяцев; педагогический стаж:  5 лет 9 месяцев 
Сфера научных интересов: культурология, межкультурная коммуникация, лингвистика

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-2 курсы); магистратура (1-2 год) факультета почвоведения

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/AlbinaKhakimova/
телефон: 8 968 537 44 77
эл. почта: albina.msu@gmail.com
 

21. Харламенко Инна Владимировна 
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): Московский педагогический государственный университет
Квалификация: учитель физики и иностранного языка (английский язык); соискатель кафедры методики теории преподавания иностранных языков; тьютор в системе дополнительного образования МГУ имени М.В. Ломоносова.
Общий стаж: 19 лет; педагогический стаж: 19 лет
Сфера научных интересов: методика преподавания иностранных языков с помощью ИКТ-технологий

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (2-4 курсы) биологического факультета;
в системе дополнительного образования курс «Интерактивные методы обучения иностранным языкам»; в составе программ профессиональной переподготовки «Новейшие технологии в преподавании иностранных языков» и «Преподаватель (современные подходы к обучению)»; курс по повышению квалификации «Современные педагогические и веб технологии в подготовке ЕГЭ по английскому языку».

Повышение квалификации:

Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/KharlamenkoIV/
телефон8 926 324 79 59
эл. почта: ikharlamenko@rambler.ru
 

22. Черезова Татьяна Львовна

Должность: доцент (0,5 ставки)
Образование (высшее): филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: преподаватель английского языка, филолог
Общий стаж: 40 лет: педагогический стаж: 40 лет
Научная степень: кандидат филологических наук
Научное звание: доцент
Сфера научных интересов: переводоведение и лексикография
Тема кандидатской диссертации: «Сравнительный анализ вертикальных контекстов на материале творчества Энтони Троллопа и Ч.П. Сноу»

Читаемые и проводимые курсы: 
«Практика английского языка» - бакалавриат (1-2 курсы), аспирантура факультета фундаментальной медицины
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/tcherezova/
телефон:   8 (495) 963 42 93
эл. почта:  tcherezova@list.ru



23. Шевырдяева Лилия Николаевна

Должность: доцент (0,5 ставки)
Образование (высшее): факультет иностранных языков Пензенского государственного педагогического университета имени В.Г. Белинского
Квалификация: лингвист, преподаватель английского и немецкого языков
Общий стаж: 16 лет; педагогический стаж: 16 лет
Сфера научных интересов: когнитивная лингвистика, терминоведение, американистика
Тема кандидатской диссертации: «Язык современного американского судебного дискурса (на материале решений Верховного суда США)»


Читаемые и проводимые курсы:
Английский язык специальности - магистратура и аспирантур биологического факультета, магистратура факультета Высшая школа государственного администрирования; лекционный курс на английском языке «Практика публичных коммуникаций» - Высшая школа государственного администрирования

Повышение квалификации:
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/lily_shev@mail.ru/
телефон: 8 926 552 58 56                                            
эл. почта:  
lily_shev@mail.ru
 

24. Агаджанян Сона Арамовна
 
Должность: преподаватель
Образование (высшее): факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова
Квалификация: лингвист, преподаватель английского и испанского языков
Общий стаж: 6 лет; педагогический стаж: 6 лет 
Ученая степень: кандидат филологических наук
Тема кандидатской диссертации: «Вербальная коммуникация "врач-пациент" в функционально-стилистическом аспекте (на материале английского языка)».
Сфера научных интересов: преподавание иностранных языков, медицинский английский, коммуникация «врач-пациент», стилистика

Читаемые и проводимые курсы:
«Практика английского языка» - бакалавриат (3 курс), магистратура (1 год) биологического факультета
 
Ссылка на страницу в ИАС «ИСТИНА»: https://istina.msu.ru/profile/AgadzhanyanSona/
Телефон:   8 909 266 17 23
Эл.почта:   sona_1990@mail.ru
 



Контактная информация
Кафедра английского языка для естественных факультетов
 
адрес: Москва, Ленинские горы, МГУ, д.1, стр.12, Биологический факультет, комн. 273
телефон: 8 (495) 939 30 96
эл. почта: bioenglish@yandex.ru

Наш факультет


Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова


119991, Россия, Москва, Ленинские горы 1, стр. 13 (IV гуманитарный корпус)


Деканат: dean@ffl.msu.ru

Редакция сайта: fflas-msu@yandex.ru



Режим работы ФИЯР
с понедельника по субботу
с 9.00 по 22.00


Режим работы административных отделов ФИЯР
с 10.00 по 17.00