Факультет иностранных языков
 

Объявления

Факультет иностранных языков и регионоведения объявляет о наборе в 2019/20 учебном году на программы магистратуры «Конференц-перевод в международных организациях» и «Письменный перевод и лингвистическое обеспечение документооборота в международных организациях».


Программы нацелены на подготовку лингвистов-практиков, обладающих профессиональными компетенциями, необходимыми для работы в качестве переводчика в международных организациях, на многоязычных конференциях, форумах, совещаниях и переговорах. Структура обучения ориентирована на требования аккредитационных экзаменов ООН и других крупных международных организаций.

Подготовка переводчиков осуществляется в следующих языковых комбинациях:


Родной язык (А) – русский;
1-ый иностранный язык (В) – английский или французский;
2-ой иностранный язык (С) – французский или английский.


Занятия проводят преподаватели МГУ имени М.В. Ломоносова, профессиональные переводчики, сотрудники лингвистических служб, приглашенные зарубежные специалисты, с опытом работы в международных организациях. Обучение по программе «Конференц-перевод в международных организациях» ведётся в соответствии с требованиями Консорциума европейской магистратуры по конференц-переводу.

 

Рекомендуемый уровень владения иностранными языками при поступлении (в соответствии с Европейской шкалой уровней владения языками):


1-ый иностранный язык (английский или французский) - не ниже С1: чтение, письменная речь, понимание устной речи, говорение (проводятся вступительные испытания);
2-ой иностранный язык (французский или английский) - не ниже В1: чтение, понимание устной речи (вступительные испытания не проводятся).

 

Ждём вас в приемной комиссии факультета!

Поступление


Факультет иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова


119991, Россия, Москва, Ленинские горы 1, стр. 13 (IV гуманитарный корпус)


Деканат: dean@ffl.msu.ru

Редакция сайта: fflas-msu@yandex.ru



Режим работы ФИЯР
с понедельника по субботу
с 9.00 по 22.00


Режим работы административных отделов ФИЯР
с 10.00 по 17.00